Dès son arrivée à Haut-Fort, Lune est faite prisonnière par l'Anglecroix. Cependant, sa priorité est de savoir si Volémie est toujours vie. De son côté, Lame est rattrapé par la réalité lorsqu'il découvre la situation des membres de sa communauté. Après avoir retrouvé Ocelle, qui semble désormais capable d'utiliser la magie, il tente de mettre un terme aux agissements de sir Hêtre.