Suite du récit de la vie de Kôsei Arima qui, enfant, était un prodige du piano. A la mort de sa mère, le choc psychologique lui fit perdre la faculté d'entendre le son de son instrument. Quelques années plus tard, il rencontre Kaori, une violoniste au jeu peu orthodoxe, avec qui il reprend goût pour la musique et pour la vie.