Les coccinelles se rendent au bal masqué et pour se déguiser, elles ont décidées de s'échanger (ou peindre) les points de couleur qu'elles ont sur leur belle robe rouge. Seulement voilà, il y a des amitiés qui ne s'expliquent pas. Aussi, lorsqu'une coccinelle propose un échange, il est possible que sa voisine dédaigne ce dernier et se détourne presque magico-magnétiquement. Les petits joueurs jouent tous ensemble contre la "montre" représentée par des fourmis dévoreuses de buffet qui entre en jeu si l'aiguille tombe sur les brins d'herbe entre deux pétales où les coccinelles se préparent.