Louve souhaite visiter Paris mais Loup refuse de l'accompagner car il n'aime ni les gens, ni la pollution, ni les pigeons. Louve part seule tout en l'informant qu'il peut la rejoindre au coeur de la capitale. Loup et sa bande d'amis parcourent la ville et les lieux les plus symboliques pour retrouver Louve.