Peter, Susan, Edmund et Lucy sont sur le point de se séparer pour commencer une nouvelle année scolaire. Ils attendent leur train quand, tout à coup, la magie les happe de nouveau vers Narnia. Mais si pour eux une année seulement s'est écoulée, dans le royaume magique des siècles ont passé : le désordre et la violence font force de loi. Les enfants s'emploient à rendre la paix à Narnia.