La jeune marquise Olympe de Roquedor fuit ceux qui souhaitent s'emparer de son fief en la mariant contre son gré. Traquée par ses ennemis, elle doit survivre sur des terres hostiles connues pour les attaques de la terrible bande des loups de l'Azeillan. Pour reconquérir son château, elle peut heureusement compter sur l'aide de Décembre, un vieux soldat borgne et d'Oost, son timide complice.