Le rendez-vous de Reese est une véritable catastrophe. Pour se tirer d'affaire, elle obtient l'aide inespérée de Chase Parker qui, à la table voisine, a tout entendu et décide de se faire passer pour son premier petit ami. Quand Reese a l'opportunité de revoir Chase, elle se surprend à saisir l'occasion.